The Hidden Thirst of AI: A Framework for Estimating Direct, Indirect, and Scarcity-Adjusted Freshwater Consumption per LLM Query

Résumé fourni par la source

Large-scale artificial intelligence systems increasingly disclose energy and carbon metrics, but their freshwater costs remain less consistently measured. This paper introduces the Water Cost of Intelligence (WCI), a per-query metric combining direct water consumed for on-site data-center cooling with indirect water consumed during electricity generation, weighted by local scarcity using Aqueduct 4.0 Baseline Water Stress (BWS) scores. We first reconstruct Google’s disclosed Gemini direct-water figure from Google’s own reported parameters, an internal consistency check on the implementation rather than an independent validation. Expanding the accounting boundary to include electricity-generation water raises the estimate for a median large language model (LLM) prompt by 179% under a uniform national water-intensity value. Parameterizing that intensity by the regional generation mix instead changes the estimate substantially and reverses the regional ordering, depending on whether hydroelectric reservoir evaporation is allocated to generation: the same grid is the least water-intensive of those studied under one convention and the most water-intensive under the other. A region cannot be characterized as water-efficient in terms of electricity without first establishing that convention. Direct-only reporting can be internally accurate yet boundary-incomplete, and regional scarcity can change the interpretation of identical physical water use by an order of magnitude.

Ce résumé expose les affirmations des auteurs. BNTIC ne l’interprète pas comme une validation indépendante des résultats.