Una democratización inconclusa del agua en la Reforma Agraria chilena. Conflictos y debates entre derechos de uso, equidad y eficiencia, 1964-1973

Le résumé fourni par la source

Objetivo: analizar el conflicto en torno al agua durante la Reforma Agraria chilena, destacando su papel en la configuración de las relaciones de poder en el mundo rural, un ámbito menos explorado por la historiografía que la redistribución de la tierra. Se sostiene que, más allá de la propiedad agraria, el acceso y control del agua fueron factores decisivos en la consolidación de un orden estructuralmente desigual que la reforma buscó transformar. Metodología: la investigación adopta un enfoque histórico-cualitativo basado en el análisis de fuentes documentales, legislativas y técnicas, junto con discursos públicos y prensa de la época. A partir de este corpus se examinan los marcos normativos, las modalidades de intervención estatal y los conflictos institucionales vinculados a la regulación y gestión del recurso. Originalidad: el artículo desplaza el énfasis historiográfico desde la tierra hacia el agua como eje estructurante del poder económico y social en el mundo rural, ofreciendo una interpretación más compleja de las tensiones, alcances y límites de la Reforma Agraria y de los marcos legales que legitimaron la apropiación privada del recurso. Conclusiones: los intentos por redefinir el agua como bien público enfrentaron significativas resistencias jurídicas y económicas que limitaron su alcance transformador. La acción estatal no consolidó un modelo de gestión equitativo y, tras el golpe de Estado de 1973, se profundizó la mercantilización del recurso, institucionalizándose un esquema que reforzó las desigualdades en su acceso y control.

Ce résumé expose les affirmations des auteurs. BNTIC ne l’interprète pas comme une validation indépendante des résultats.