10. Estimació de la precipitació màxima probable a Catalunya

Le résumé fourni par la source

[CAT] Capítol 10 del llibre "Estudis de les intensitats de pluja a Catalunya", titulat "Estimació de la precipitació màxima probable a Catalunya", analitza aspectes específics de la pluviometria catalana dins del marc de l'obra creada originalment el 2017. La Precipitación Màxima Probable (PMP) defineix el límit físic superior de pluja teòricament possible en una zona i durada determinades. Aquest capítol presenta l'estimació de la PMP a Catalunya com una eina crítica per al disseny d'infraestructures d'alta seguretat, com ara preses i canals de desguàs. Mitjançant mètodes estadístics i hidrometeorològics, s'analitzen les sèries històriques de precipitacions extremes per determinar aquests valors límit en diferents punts del territori. Els resultats proporcionen una cartografia de la PMP que permet als enginyers avaluar el risc d'inundació davant d'escenaris extrems, garantint la màxima fiabilitat de les estructures hidràuliques en condicions meteorològiques excepcionals. [ES] Capítulo 10 del libro "Estudis de les intensitats de pluja a Catalunya", titulado "Estimació de la precipitació màxima probable a Catalunya", analiza aspectos específicos de la pluviometría catalana dentro del marco de la obra creada originalmente en 2017. La Precipitación Máxima Probable (PMP) define el límite físico superior de lluvia teóricamente posible en una zona y duración determinadas. Este capítulo presenta la estimación de la PMP en Cataluña como una herramienta crítica para el diseño de infraestructuras de alta seguridad, como presas y canales de desguace. Mediante métodos estadísticos e hidrometeorológicos, se analizan las series históricas de precipitaciones extremas para determinar estos valores límite en diferentes puntos del territorio. Los resultados proporcionan una cartografía de la PMP que permite a los ingenieros evaluar el riesgo de inundación ante escenarios extremos, garantizando la máxima fiabilidad de las estructuras hidráulicas en condiciones meteorológicas excepcionales. [EN] Chapter 10 of the book "Estudis de les intensitats de pluja a Catalunya" (Studies of rain intensities in Catalonia), titled "Estimació de la precipitació màxima probable a Catalunya", analyzes specific aspects of Catalan rainfall within the framework of the work originally created in 2017. Probable Maximum Precipitation (PMP) defines the theoretical upper physical limit of rainfall possible in a given area and duration. This chapter presents the estimation of PMP in Catalonia as a critical tool for designing high-safety infrastructure, such as dams and spillways. Through statistical and hydrometeorological methods, historical series of extreme precipitation are analyzed to determine these limit values across the territory. The results provide PMP mapping that enables engineers to assess flood risk under extreme scenarios, ensuring the maximum reliability of hydraulic structures during exceptional meteorological events. Suggested citation: Casas Castillo, M.C., Rodríguez Solà, R., & Redaño Xipell, À. (2026). Estimació de la precipitació màxima probable a Catalunya. In: Redaño, À.; Casas-Castillo, M.C.; Malgrat, P. (eds.), Estudis de la intensitat de la pluja a Catalunya [Edició 2017]. Zenodo, https://doi.org/10.5281/zenodo.19486974. ISBN: 979-82-590-8945-7.

Ce résumé expose les affirmations des auteurs. BNTIC ne l’interprète pas comme une validation indépendante des résultats.