Concentraciones mínimas inhibitorias de ampicilina, gentamicina y amikacina sobre cepas Gram negativas de origen animal

Le résumé fourni par la source

Se estudian las concentraciones minimas inhibito­rias (CMI) de ampicilina, gentamicina, amikacina y de la asociacion ampicilina-gentamicina sobre ce­pas bacterianas Gram negativas, obtenidas de pro­cesos infecciosos de diversas localizaciones en es­pecies bovina, canina, equina, felina y porcina. Las determinaciones de las CMI se realizaron mediante el metodo de dilucion en agar. Los resultados muestran efectos inhibitorios de ampicilina sobre cepas de Escherichia coli (10/ 16) y de Proteus sp (13/17) en rangos de 2 a 8 µg/ml. Las CMI de ampicilina para las cepas de Klebsiella pneumoniae fueron iguales o mayores de 16 µg/ml y para Pseudomona aeruginosa superiores a 128 µg/ml. Las CMI de gentamicina variaron entre 0,5 y 16 µg/ml para todas las cepas a excepcion de dos cepas de Escherichia coli que fueron inhibidas con CMI de 128 µg/ml. En el caso de amikacina, los resultados fueron similares a gentamicina, pero las CMI fueron inferiores. Los efectos de la asociacion ampicilina-gentamicina sobre cepas de menor sus­ceptibilidad frente a estos antibioticos fueron de caracter sinergico en 13 de 30 casos, aditivo en 16 y antagonico en l. Los resultados se discuten en rela­cion a la actividad intrinseca de los antibioticos y de la posibilidad de reproduccion teorica in vivo de acuerdo a la informacion posologica en diferentes especies. Abstract The minimal inhibitory concentrations (MIC) of ampicillin, gentamicin and amikacin and the association ampicillin-gentamicin were studied on gram negative bacterial strains collected from localized infections in bovine, canine, feline, equine and porcine species. MIC determinations were done by the agar dilution method. Results showed inhibitory effects of ampicillin, 2 to 8 µg/ml against  Escherichia coli (10/16) and  Proteus sp (13/17). Ampicillin MIC for  Klebsiella pneumoniae strains were greater or equal to 16 µg/ml and for  Pseudomona  aeruginosa greater than 128 µg/ml. The gentamicin MIC ranged from 0.5 to 16.0 µg/ml for all the studied strains, except for 2 Escherichia col i strains which were inhibited with 128 µg/ml The amikacin results were similar to those of gentamicin. The effects of ampicillin-gentamicin association against strains were synergical in 13 of 30 cases, additive in 16 and antagonic in one case. Results are discussed in relation to the antibiotics intrinsecal activity and the possibility to reproduce the obtained MIC in vivo according the posological informacion in different species.

Ce résumé expose les affirmations des auteurs. BNTIC ne l’interprète pas comme une validation indépendante des résultats.