Thyroxine Content in the Thyroid Gland of Domestic Animals

Le résumé fourni par la source

Summary The level of thyroid hormones in the thyroid glands of Egyptian buffaloes at various reproductive stages was determined by a radioactive technique. The results indicate no significant difference between the various stages of pregnancy. In inactive ovaries the ratio of iodothyronins to iodotyrosines is high. In pregnancy the middle stage shows a higher ratio of iodotyrosine to iodothyronine but this is not significant due to the small number of animals used. There was a highly significant difference between the two types of hormone in the case of metestrus and a moderately significant difference in preostrus and oestrus, while this difference was insignificant in the dioestrous stage. Identification of the thyroid metabolites was achieved by a radioactive method using 125I for in-vitro labelling of iodotyrosines and ***iodothyronines on paper chromatograms. Zusammenfassung Der Thyroxingehalt der Schilddrüse von Haustieren VIII. Schilddrüsenhormonspiegel in der Schilddrüse des ägyptischen Büffels während verschiedener Phasen der Fortpflanzung Die Schilddrüsenhormonmengen wurden mittels radioaktiver Isotope (125J) bestimmt. In den verschiedenen Graviditätsphasen wurden keine signifikanten Unterschiede festgestellt. In Phasen inaktiver Ovarien ist das Verhältnis der Iodthyronine zu den Iodtyrosinen hoch. Während der Gravidität ist der Quotient des Iodtyrosins zum Iodthyronin höher, der Unterschied ist jedoch nicht signifikant. Hochsignifikante Unterschiede der beiden Schilddrüsenstoffe wurden während des Metoestrus und leichtsignifikante Unterschiede während des Prooe-strus und Oestrus gefunden. Während des Dioestrus war der Unterschied nicht signifikant. Résumé Taux de la thyroxine dans la glande thyroïde des animaux domestiques VIII. Taux de la thyroxine thyroïdienne chez le buffle égyptien pendant les périodes de reproduction La quantité de l'hormone thyroïdienne a été déterminée a moyen d'un isotope radioactif (125J). On n'a pas établi de différences significatives dans les diverses périodes de la gestation. Le rapport jodthyronine et jodthyrosine fut élevé dans la période de repos ovarien. Ce rapport fut plus élevé durant la gestation, mais la différence n'était pas significative. On a trouvé des différences hautement significatives des deux substances pendant le metoestrus et légèrement significatives durant le prooestrus et l'oestrus. La différence ne fut pas significative pendant le dioestrus. Resumen Contenido de los tiroides en tiroxina en los animales domésticos VIII. Nivel hormonal tiroideo en el tiroides de la búfala egipcia durante las fases diversas de reproducción Las cantidades de hormona tiroidea se valoraron mediante isótopos radio-activos (125I). En las diversas fases de gravidez no se apreciaron diferencias significantes. En las fases de ovarios inactivos es muy elevada la relación entre las yodotironinas y las yodotirosinas. Durante la gestación es mayor el cociente de yodotirosina a yodotironina, aunque la diferencia no es significativa. Se hallaron diferencias altamente significantes en ambas substancias tiroideas durante el metoestro y diferencias ligeramente significantes durante el prooestro y oestro. La diferencia no era significativa durante el dioestro.

Ce résumé expose les affirmations des auteurs. BNTIC ne l’interprète pas comme une validation indépendante des résultats.